Banka roku 2015

"Großer Preis des Mittelstandes"

Banka roku 2015

 

Volksbank Löbau-Zittau eG získala ocenění Banka roku v rámci spolkové země Sasko.

Nadace Oskara-Patzelta vyznamenala naši banku z Horní Lužice "Großer Preis des Mittelstandes", ve zvláštní kategorii banky. Člen představenstva pan Karl-Anton Erath měl tu čest převzít bronzovou sošku.


Velká cena pro podniky střední velikosti je velkou příležitostí pro oceněné vstoupit do širšího povědomí. Oceněné jsou nejen dosažené výsledky, ale i píle a angažovanost zaměstnanců.

Velká cena je renomované a žádané ocenění Nadace Oskara-Patzelta. Tato nadace patří k nejvýznamnějším ve své oblasti působení. Za více než 20 let existence si vybudovala vynikající renomé a v roce 2008 obdržela Vyznamenání za zásluhy/Bundesverdinstkreuz.

Už jen pouhá nominace a účast v této soutěží je velkým vyznamenáním v oblasti německého hospodářství. Zvláštností Velké ceny je fakt, že není dotována. Nejde tedy o finanční zisky, ale o čest.

V březnu 2015 se naše banka dozvěděla, že byla nominována do soutěže o Banku roku 2015, kterou vyhlásila Nadace Oskara-Patzelta. Soutěž byla podpořena velkou kampaní, která začala v dubnu. Nakonec bylo nominováno 5000 firem z celého Německa.

Večer 2. září 2015 tak zaznělo: „Prosíme, aby k nám na podium přišel...... člen představenstva Volksbank Löbau-Zittau eG“ - jásot, bušení srdce, husí kůže, smršť emocí - Karl-Anton Erath, člen představenstva banky neměl slov. „Je to velké překvapení a jestě větší radost“.

V rámci regionu je Volksbanka partnerem pro malé a střední podniky. Své služby poskytuje klientům a členům družstva a podporuje tak svůj region. Díky trvale dobrým obchodním výsledkům, jsme našim klientům opravdovým partnerem a můžeme jim být nablízku. Klienti mají ve svém nejblížším okolí k dispozici celkem 15 poboček. Celkem 10 poradců se specializuje na klienty z oblasti malých, středních a zemědělských podniků. Malé a střední podniky mají k dispozici celkem 3 poradenská centra. 2 kancelář v České republice (v Praze a Liberci) se staly neopomenutelným pilířem banky. Banka jakožto družstvo má 8550 členů a dalších 38500 klientů jí svěřuje své finanční postředky. Ročně poskytne banka nové firemní úvěry za více než 15 milionů EUR a dalších 20 milionů na financování staveb. Znovu a znovu se potvrzuje, že aktivní komunikace s firmami a podnikateli se vypláci. Provázíme a podporujeme podniky v jejich růstu.

Naše Volksbank udržuje tradici družstevní záložny v duchu zakladatelů tohoto typu peněžních ústavů Friedricha Wilhelma Raiffeisena a Hermanna Schulze-Delitzsche. Naším základním úkolem je podpora hospodářství.

Jako iniciátor založení družstva Bürger-Energie Zittau-Görlitz eG se Volksbank stará o to, aby se dále efektivně rozvíjelo téma úspory energií v oblasti malého a středního podnikání. Pro podniky v regionu se naše banka stala partnerem projektů v oblasti úspory energií v rámci celého Saska.

Seriál akcí „Vše o výstavbě“ nabízí informace o všem v oblasti nemovitostí stavitelům, poradcům v oblasti energetiky, výrobcům, investorům. Nabízí jim tak i možnost prezentovat se ostatním.

Řada „Unternehmerwerkstatt“, která se bude konat v říjnu již po 38. nabízí podnikům jedinečnou příležitost se poznat a navázat kontaty pro budoucí spolupráci. Témata se věnují nejrůznějším oblastem od vyhledávání vhodných lokalit, přes přípravu předání stavby investorovi, budování infrastruktury, až po vytvoření internetových stránek. Nezapomínáme ani na témata úspora energií či důchodové zajištění - především pro živnostníky.

Aktiva se za posledních 5 let zvýšila o téměr 100 miliónu na konečných 475 milionů EUR a to i za situace, kdy počet obyvatel v regionu klesá.

„Opravdu se nám to povedlo. A našim spolupracovníkům srdečně děkujeme za jejich práci v uplynulých letech“, tolik členové představenstva Volksbank Löbau-Zittau eG pan Wolfgang Zürn, pan Karl-Anton Erath a pan Horst Habrik.